¿Cómo estás?

Use the arrows on the bottom right of the video to enlarge.

Helo, shwmae?

Sut ydych chi?

Sut wyt ti?

 

Da iawn, diolch!

Da iawn, diolch!

Da iawn, diolch!

How do you do?

How are you?

How’s it going?

 

I’m feeling fine!

I’m feeling fine!

I’m feeling fine!

¿Cómo estás?

¿Cómo está?

¿Cómo te vá?

 

Estoy bien!

Estoy bien!

Estoy bien!

Objective: To introduce the learner to useful phrases in Spanish, English and Welsh and to establish that there is often more than one way to say something.

This round makes an ideal introduction to a language showcase presentation or demonstration of classwork. 

What you need to do:

Watch the demonstration video and learn the three different language versions of the song.

Split the class into three groups. Make sure that there are confident and strong singers in each group.

You might want to rehearse it slowly, without any backing, at first. You could work through the stages below:

-Try each language on its own to start.

-Put two language verses together.

-When the learners are confident, add the third language. 

-Run it all with the video which has the singers on it for extra support.

-As a final challenge, try the backing only version of the video.

Lyrics, sheet music, audio files and footage are available in the Download section below.